Spreuken 6:33

SVPlage en schande zal hij vinden, en zijn smaad zal niet uitgewist worden.
WLCנֶֽגַע־וְקָלֹ֥ון יִמְצָ֑א וְ֝חֶרְפָּתֹ֗ו לֹ֣א תִמָּחֶֽה׃
Trans.neḡa‘-wəqālwōn yiməṣā’ wəḥerəpāṯwō lō’ ṯimmāḥeh:

Aantekeningen

Plage en schande zal hij vinden, en zijn smaad zal niet uitgewist worden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

נֶֽגַע־

Plage

וְ

-

קָל֥וֹן

en schande

יִמְצָ֑א

zal hij vinden

וְ֝

-

חֶרְפָּת֗וֹ

en zijn smaad

לֹ֣א

-

תִמָּחֶֽה

zal niet uitgewist worden


Plage en schande zal hij vinden, en zijn smaad zal niet uitgewist worden.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!